Translator Mandarin

Mega Unggul Jaya adalah perusahaan yang berfokus pada perdagangan internasional, terutama dalam sektor fashion dan aksesoris. Kami sedang mencari seorang Translator Mandarin yang berbasis di Gianyar, Bali, untuk membantu kami dalam mengelola komunikasi dengan mitra bisnis di Tiongkok.

Peran ini adalah kunci untuk memastikan semua komunikasi antara kami dan mitra internasional kami berjalan lancar. Anda akan bekerja dengan tim kami yang terdiri dari berbagai latar belakang untuk menerjemahkan dan mengkomunikasikan informasi secara akurat dan tepat waktu.

Tersedia lingkungan kerja yang profesional dan mendukung, dengan kesempatan untuk berkembang dan berkontribusi pada pertumbuhan perusahaan kami.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Tanggung Jawab:

• Menerjemahkan dokumen dan email dari Mandarin ke Bahasa Indonesia dan sebaliknya dengan akurat dan profesional.
• Menghadiri pertemuan dan acara internasional untuk memberikan terjemahan real-time.
• Mengelola dan memantau proyek terjemahan untuk memastikan mereka selesai tepat waktu dan sesuai dengan standar kualitas.
• Bekerja dengan tim untuk memastikan semua informasi yang dibutuhkan untuk proyek terjemahan tersedia.
• Konsultasi dengan tim kami untuk memastikan semua terjemahan sesuai dengan tujuan dan konteks mereka.
• Memperbarui dan memperluas pengetahuan bahasa dan budaya Tiongkok untuk mendukung pertumbuhan bisnis kami.
• Mengikuti perkembangan terbaru dalam industri fashion dan aksesoris untuk memberikan wawasan yang berharga bagi kami.
• Menjaga kerahasiaan dan keamanan semua informasi yang diterjemahkan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Kualifikasi:

• Pendidikan minimal S1 dalam bidang Terjemahan, Bahasa Tiongkok, atau bidang terkait.
• Pengalaman minimal 2 tahun sebagai translator Mandarin.
• Kemampuan menerjemahkan dokumen dan email secara akurat dan profesional.
• Kemampuan berkomunikasi yang baik dalam Bahasa Indonesia dan Mandarin.
• Kemampuan bekerja secara mandiri dan dalam tim.
• Kemampuan mengelola waktu dan prioritas dengan baik.
• Pengalaman dalam industri fashion atau aksesoris adalah nilai tambah.
• Berpengalaman dalam menggunakan perangkat lunak terjemahan seperti Trados atau memoQ.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait